............................. |
mod*mom ~
|
Their manner of careynge ther Childern and atyere of the cheiffe Ladyes of the towne of Dasamonquepeuc. IN the towne of Dasemonquepeuc distant from Roanoac 4. or 5. milles, the woemen are attired, and pownced, in suche sorte as the woemen of Roanoac are, yet they weare noe wreathes uppon their heads, nether have they their thighes painted with small pricks. They have a strange manner of bearing their children, and quite contrarie to ours. For our woemen carrie their children in their armes before their brests, but they taking their sonne by the right hand, bear him on their backs, holdinge the left thighe in their lefte arme after a strange, and unuseuall fashion, as in the picture is to bee seene.. Their seetheynge of their meate in earthen pottes.
THEIR woemen know how to make earthen vessells with special Cunninge and that so large and fine, that our potters with lhoye wheles can make noe better: ant then Remove them from place to place as easelye as we can doe our brassen kettles. After they have set them uppon an heape of erthe to stay them from fallinge, they putt wood under which being kyndled one of them taketh great care that the fyre burne equallye Rounde abowt. They or their woemen fill the vessel with water, and then putt they in fruite, flesh, and fish, and lett all boyle together like a galliemaufrye, which the Spaniarde call, olla podrida. Then they putte yt out into disches, and sett before the companye, and then they make good cheere together. Yet are they moderate in their eatinge wherby they avoide sicknes. I would to god wee would followe their exemple. For wee should bee free from many kyndes of diseasyes which wee fall into by sumptwous and unseasonable banketts, continuallye devisinge new sawces, and provocation of gluttonnye to satisfie our unsatiable appetite.
Their sitting at meate.
THEIR manner of feeding is in this wise. They lay a matt made of bents one the grownde and sett their meate on the mids therof, and then sit downe Rownde, the men uppon one side, and the woemen on the other. Their meate is Mayz sodden, in suche sorte as I described yt in the former treatise of verye good taste, deers flesche, or of some other beaste, and fishe. They are verye sober in their eatinge, and drinkinge, and consequentlye verye longe lived because they doe not oppress nature.
ALTHOUGH (frendlye Reader) man by his disobedience, weare deprived of those good Gifts wher with he was indued in his creation, yet he was not berefte of wit to provyde for hym selfe, nor discretion to devise things necessarie for his use, except suche as appartayne to his soules healthe, as may be gathered by his savage nations, of whome this present worke intreateth. For although they have noe true knoledge of God nor of his holye worde and are destituted of all lerninge, Yet they passe us in many thinges, as in Sober feedinge and Dexteritye of witte, in makinge without any instrument of mettall thinges so neate and so fine, as a man would scarselye beleve the same, Unless the Englishemen Had made proofe Therof by their travailes into the contrye. Consideringe, Therfore that yt was a thinge worthie of admiration, I was verye willinge to offer unto you the true Pictures of those people wich by the helpe of Maister Richard Hakluyt of Oxford Minister of Gods Word, who first Incouraged me to publish the Worke, I creaved out of the verye original of Maister Ihon White an Englisch paynter who was sent into the contrye by the queenes Majestye, onlye to draw the description of the place, lyvely to describe the shapes of the Inhabitants their apparell, manners of Livinge, and fashions, att the speciall Charges of the worthy knighte, Sir WALTER RALEGH , who bestowed noe Small Sume of monnye in the serche and Discoverye of that countrye, From the yeere, 1584, to the ende of The yeare 1588. Morover this booke which intreateth of that parte of the new World which the Englishemen call by the name of Virginia I heer sett out in the first place, beinge therunto requested of my Frends, by Reason of the memorye of the fresh and late performance therof, albeyt I have in hand the Historye of Florida wich should bee first sett foorthe because yt was discovured by the Frencheman longe befor the discoverye of Virginia, yet I hope shortlye also to publish the same, A Victorye, doubtless so Rare, as I thinke the like hath not ben heard nor seene. I craeved both of them at London, and brought Them hither to Franckfurt, wher I and my sonnes haven taken ernest paynes in gravinge the pictures ther of in Copper, seeing yt is a matter of noe small importance. Touchinge the stile of both the Discourses, I have caused yt to bee Reduced into verye Good Frenche and Latin by the aide of verye worshipfull frend of myne. Finallye I hartlye Request thee, that yf any seeke to Contrefaict thes my bookx, (for in this dayes many are so malicious that they seeke to gayne by other men labours ) thow wouldest give noe credit unto suche conterfaited Drawghte. For dyvers secret marks lye hiddin in my pictures, which wil breede Confusion unless they bee well observed.
The arrival of the Englishemen in Virginia.
The sea coasts of Virginia arre full of Ilands, wher by the entrance into the mayne lãd is hard to finde. For although they bee separated with divers and sundrie large Division, which seeme to yeeld convenient entrance, yet to our great perill we proved that they wear shallowe, and full of dangerous flatts, and could never perce opp into the mayne land, untill wee made trialls in many places with or small pinness. At lengthe wee fownd an entrance uppon our mens diligent serche therof. Affter that wee had passed opp, and sayled ther in for a short space we discovered a mightye river fallinge downe in to the sownde over against those Ilands, which nevertheless wee could not saile opp any thinge far by Reason of the shallewness, the mouth ther of beinge annoyed with sands driven in with the tyde therfore saylinge further, wee came unto a Good bigg yland, the Inhabitants therof as soone as they saw us began to make a great and horrible crye, as people which never befoer had seene men apparelled like us, and camme a way makinge out crys like wild beasts or men out of their wyts. But beeng gentlye called backe, wee offred them of our wares, as glasses, knives, babies, and other trifles, which wee thougt they deligted in. Soe they stood still, and percevinge our Good will and courtesie came fawninge uppon us, and bade us welcome. Then they brougt us to their village in the iland called, Roanoac, and unto their Weroans or Prince, which entertained us with Reasonable curtesie, althoug they wear amased at the first sight of us. Suche was our arrivall into the parte of the world, which we call Virginia, the stature of bodye of wich people, theyr attire, and maneer of lyvinge, their feasts, and banketts, I will particullerlye declare unto yow.
THE townes of this contrie are in a maner like unto those which are in Florida, yet are they not soe stronge nor yet preserved with soe great care. They are compassed abowt with poles starcke faste in the grownd, but they are not verye stronge. The entrance is verye narrowe as may be seene by this picture, which is made accordinge to the forme of the towne of Pomeiooc. Ther are but few howses therin, save those which belonge to the kinge and his nobles. On the one side is their tempel separated from the other howses, and marked with the letter A. yt is builded rownde, and covered with skynne matts, and as yt wear compassed abowt with cortynes without windowes, and hath noe lighte but by the doore. On the other side is the kings lodginge marked with the letter B. Their dwellinges are builded with certaine potes fastened together, and covered with matts which they turne op as high as they thinke good, and soe receve in the lighte and other. Some are also covered with boughes of trees, as every man lusteth or liketh best. They keepe their feasts and make good cheer together in the midds of the towne as yt is described in the 17. Figure. When the towne standeth fare from the water they digg a great ponde noted with the letter C wherhence they fetche as muche water as they neede.
The Towne of Secota.
THEIR townes that are not inclosed with poles are commonlye fayrer then suche as are inclosed, as appereth in this figure which livelye expresseth the towne of Secotam. For the howses are Scattered heer and ther, and they have gardein expressed by the letter E. They have also groaves wherin thei take deer, and fields wherin they sowe their corne. In their cornefields they builde as yt weare a scaffolde wher on they sett a cottage like to a rownde chaire, signiffied by F. wherin they place one to watche, for there are suche nomber of fowles, and beasts, that unless they keepe the better watche, they would soone devoure all their corne. For which cause the watcheman maketh continual cryes and noyse. They sowe their corne with a certaine distance noted by H. other wise one stalke would choke the growthe of another and the corne would not come unto his rypenes G. For the leaves therof are large, like unto the leaves of great reedes. They have also a severall broade plotte C. whear they meete with their neighbours, to celebrate their cheefe solemne feastes as the 18. picture doth declare: and a place D. whear after they have ended their feaste they make merrie togither. Over against this place they have a rownd plott B. wher they assemble themselves to make their solemne prayers. Not far from which place ther is a lardge buildinge A. wherin are the tombes of their kings and princes, as will appere by the 22. figure likewise they have garden notted bey the letter I. wherin they use to sowe pompions. Also a place marked with K. wherin the make a fyre att their solemne feasts, and hard without the towne a river L. from whence they fetche their water. This people therfore voyde of all covetousnes lyve cherfullye and att their harts ease.
Reprinted from the Edition of 1590 with De Bry's Engravings: by ~mod*mom~ at 26.11.15 © |